płytowe (CETOP), on-off